lunes, 25 de noviembre de 2013

Noticias: Por negligencia, trágica muerte en el mundo de la escalada


Dos meses después de que el niño prodigio de la escalada italiana de tan solo 12 años, Tito Traversa falleciera en Orpierre, Francia, después una caída de 20 metros debido al uso inadecuado de unas cintas exprés de escalada, el fiscal de Turín, Raffaele Guariniello, ha presentado cargos de homicidio contra cinco personas o entidades -el fabricante de dispositivos de goma utilizados en las cintas exprés, el dueño de la tienda que los proveía, el dueño del servicio de guía que tuvo Traversa ese día y los dos guías que estaban con él-. El diario La República Torino comenta que también existiría una sexta persona estaría siendo considerada para sumársele cargos.
 
Traversa estaba calentando en un 5.10d el 3 de julio pasado, cuando superó parte de la ruta, se echó hacia atrás para bajar de la misma mientras su asegurador lo descendiera. Ocho de las 12 cintas exprés que había colocado fracasaron. Estas habían sido montadas incorrectamente -en lugar de colocar la cinta por el mosquetón, se utilizó la goma conocida como un “guardián” para conectar el mosquetón a la cinta-. Cuando se utiliza correctamente, el guardián protege la cinta exprés y ayuda al mosquetón a mantenerlo debidamente orientado. Trágicamente, los ocho se encontraban en la parte superior de la ruta y los cuatro que estaban en su posición correcta en la parte inferior, por lo cual el sistema de cordada no pudo arrestar la caída.

 
La foto de arriba muestra el método incorrecto de la utilización del “guardián”. Esta foto fue proporcionada por los investigadores con el padre de Traversa para explicar lo que pasó. La instalación correcta es la siguiente:
 

Desde el GOER lamentamos tan trágico desenlace y enfatizamos a todos nuestros lectores a jamás confiar en equipos de terceros, realizar un chequeo del material de escalada previo a la actividad y luego de ella y el sistema “Chequeo Lineal” y “Buddy System” como el último recurso más valioso antes de realizar una maniobra.

Cualquier trabajo, deporte o actividad en altura deja poco margen de error, el cual suele desencadenar en la mayoría de las veces en hechos mortales para quienes desafían una actividad como esta.
 
©2013 GOER
Licencia de Creative Commons

5 comentarios:

WOLVERINE90 dijo...

pregunto.. que culpa tienen el fabricante y el dueño de la tienda??

Anónimo dijo...

Es muy importante lo que remarcan de chequear el equipo,debería ser tan importante como aprender un paso, descuelgue, izado etc etc, después queda claro que es tarde, podes ir contra todos los que quieras legalmente , ser un erudito en materia de investigación de como debe ir o no tal dispositivo. Pero a claras esta que en esta actividad el riesgo esta latente y si bien no podemos eliminarlo si podemos minimizarlo al máximo.
QEPD

Anónimo dijo...

Me imagino que la responsabilidad del fabricante pasa por no incorporar un instructivo de uso y manejo del producto.

Anónimo dijo...

¿La goma no tiene que ir al mosquetón de la cuerda? Creo que en ambas fotos está mal colocado...

- GOER - dijo...

Como usted bien observa es correcta su apreciación. La goma o "guardián" deben ir colocados en el mosquetón por donde pasa la cuerda (en este caso el de color Rojo de leva curva). Esta fotografía es meramente ilustrativa para mostrar COMO se coloca la goma nada más.
Saludos cordiales.